interp.ch

Interpretación simultánea  y Organización de eventos

Inspiración basada en muchos años de experiencia 

Nuestros servicios


Interpretación simultánea


¿Está organizando un evento multilingüe? Opte por la interpretación simultánea para agilizar su trabajo. Tanto si habla dos idiomas como veinte, tanto si recibe a un puñado de delegados como miles, podemos ayudarle.


Reuniones en línea


¿Está organizando una pequeña reunión o conferencia en línea? Podemos coordinar distintas herramientas informáticas para que su evento digital sea todo un éxito. Zoom, YouTube, LinkedIn, Facebook, su imaginación es nuestro único límite.

.


Gestion de eventos


¿Busca un socio que se encargue de los aspectos logísticos y técnicos de su evento? Recurra a nosotros: con casi diez años de experiencia, sabemos lo que funciona y lo que no.


Traducción y redacción 


Podemos ayudarle con todas sus necesidades de redacción, gracias a una amplia red de redactores y traductores. Tanto si necesita compartir el acta de su última reunión como los resultados de un estudio en uno o varios idiomas, estamos a su disposición.


Interpretación de enlace


¿Su director general necesita reunirse a puerta cerrada con un socio que habla otro idioma? Recurra a un intérprete para garantizar la comunicación entre ambas partes.


Interpretación consecutiva


¿Organiza una pequeña rueda de prensa en la que las palabras de un portavoz deben traducirse posteriormente a otro idioma? Opte por nuestros servicios de interpretación consecutiva.

Quienes somos


Somos una red de intérpretes de conferencias con sede en Ginebra, que cuenta con colegas y socios en Bruselas y París.

 

Llevamos muchos años dedicados a la prestación de servicios de interpretación de calidad tanto para las instituciones europeas como para el mercado privado.

 

Nuestro compromiso con la excelencia y la experiencia nos ha permitido colaborar estrechamente con diversos grupos políticos de la UE. Desde nuestros inicios en 2015, hemos establecido sólidos contratos marco que dan fe de nuestra profesionalidad y de la confianza que nuestros clientes depositan en nosotros.

 

Sin embargo, la pandemia ha tenido un gran impacto en nuestra trayectoria, ayudándonos a madurar y a posicionarnos como actores clave de las reuniones híbridas y en línea en el mercado de Bruselas. Gracias a nuestros éxitos en este campo, decidimos volver a nuestras raíces en Ginebra, prefiriendo permanecer cerca de nuestra familia.

 

Ya sea en los pasillos de las instituciones, en reuniones políticas cruciales o en el sector privado, nos enorgullecemos de servir a nuestros clientes con dedicación y pericia.

 

Interp.ch es una opción fiable para quienes buscan una interpretación de calidad y una colaboración duradera.

Por qué elegirnos


Asistencia de la A a la Z


Con nosotros, tendrá un único punto de contacto para todo su evento. Le ofrecemos una solución global y sencilla.


Proveedores de servicios cuidadosamente seleccionados


Sólo colaboramos con socios de probada experiencia y que se entregan en cuerpo y alma a su trabajo. Optar por interp.ch también significa optar por nuestros valores profesionales.


Presupuesto gratuito


Nos tomamos el tiempo necesario para hablar con usted sobre sus necesidades y, a continuación, elaboramos un presupuesto a medida que satisfaga todas sus expectativas.

Casos de éxito


Siempre hemos estado satisfechos con los servicios prestados por Jacques y sus equipos, tanto en el plano técnico como en el de la interpretación.


Antonina Guarrella, Events Coordinator & Assistant to the Director-General, International Cooperative Alliance


Chloé y Jacques prestan un servicio de calidad y siempre han sabido adaptarse a las limitaciones técnicas y logísticas para garantizar el buen desarrollo de nuestros cursos de formación.


― LW WI


Los intérpretes que nos han apoyado a lo largo de la legislatura siempre han hecho un buen trabajo y han puesto mucho corazón en su labor.


― Leïla Chaibi, Eurodiputada, The Left

Confian en nosotros:

ONU
GUE-NGL_2020_logo
PI-logo
European_Commission.svg-2
United_Nations_High_Commissioner_for_Refugees_Logo
UA
UNICEF-Logo
onusida-1024x620
oxfam
RTBF
logo-fwb-positif-vertical
Logo-PPE_EPP-FR
NCIS
ILLU_NouveauLogoBIL
Logo_Fiat_Chrysler_Automobiles
Logo_rakuten
CHU
ESA
greenpeace
HD
aperam
Bozar
Centres of Excellence
800px-Logo_of_Renew_Europe.svg
image-55-300x300

Contacte con nosotros

CHLOÉ GRIMOIN

Ginebra y Paris

Correo electronico: chloe@interp.ch

JACQUES VERVIER

Ginebra y Bruselas

Correo electronico: jacques@interp.ch