Sias a dar in pitschen radunament u conferenza en lingia digitala? Nus pudain coordinar differentas tocnologias IT per far da Vossa eveniment digital in grond success. Zoom, YouTube, LinkedIn, Facebook, Vossa imaginaziun è noss unica limita.
Sias en train d'organisar in event plurilinguistic? Opta per interpretaziun simultana per far ir pli chapescha la Vossa lavur. Che Vus parlaivas duas linguas u ventg, che Vus organisais per in pitschen num dals delegads u per mil, nus poss esser d'agid.
Stais a tschertgar in partenari ch'è capabel da tractar ils aspècts logistics e tecnics dal Voss eveniment? Chiamain nus – cun quasi diesch onns d'experientscha, nus savain elavurar il giust ed elavurar il mancà.
Nus pudain dar agid cun tuttas Vossas necessitads da copywriting, grazia ad in vast ret di copywriters e traducturs. Chaschun che Vus hai a divider ils minuts da Vossa davosa conferenza u ils resultats da in studi en ina u pli linguas, nus sun qua per Vus.
Il Vos CEO ha besogn da s’encuntrar cun in partenari che parla in’autra lingua a porta serrada? Chiamain in interpreter per garantir la communicaziun tranter las duas partidas.
Sias a dar ina pitschna conferenza da stampa nuziala ch'il pledant ha da vegnir traduì en in’autra lingua a later? Opta per noss servetsch d’interpretaziun consecutiva.
Nus sun ina ret da interprets da conferenza cun basa a Genevra, cun collegas e partenaris a Brussels e Paris.
Nus avain dedicà plirs onns a dar servetschs d'interpretaziun da qualitad tant per las instituziuns europeicas sco per il martgà privà.
Nossa dedicaziun per l'excellenza e l'expertisa nus ha permettì da lavurar stretg cun differentas gruppas politicas enturn l'UE. Sin la noscha fundaziun en il 2015, nus avain stabilì contracts-cadra solids che attestan nus professiunalissem e la fidanza ch'ils clients pon en nus.
Tuttavia, la pandemia ha avì in impacc grond sin noss trajet professional, adatand nus a maturar e a posiziunar nus sco giugaders clavs en radunaments hibrids e online en il martgà da Brussels. Sut il schaner da noss success en quest champ, nus avain decidì da retscher a nossas radundas a Genevra, pretegind restar vicin a nossa famiglia.
Che sià en ils corridors d'instituziuns, en radunaments politics crucials u en il sectur privà, nus essan onurads d'ofrir noss servetschs cun dedicaziun e expertisa a noss clients.
Interp.ch è ina chausa fidabla per quels che tschertgan interpretaziun da qualitad e in partenariat durabel.
Cun nus, avras in punct da contact unic per tut vusch eveniment. T'ofraissem ina soluziun globala e simpla.
Lavorain cun partenaris ch'avain in tract record provà e ch'investeschan lur cor e lur alma en lur lavur. Optar per interp.ch vul era dir optar per noss valurs professiunalas.
Prendain il temp per discutar vuschas necessitads cun Vus, e sastràin ina quotaziun adattada a Vossas aspetativas.
Nus essan adina stads satisfatgs cun ils servetschs furnids da Jacques e ses teams, tant tecnicamain sco en concern da l'interpretaziun.
― Antonina Guarrella, Events Coordinator & Assistant to the Director-General, International Cooperative Alliance
Chloé e Jacques furneschian in servetsch da qualitad e han adina savì sa adattar a las cundiziuns tecnicas e logistics per garantir che noss cursus d'addestrament avessan lieu senza problem.
― LW WI
Ils interprets ch'èn stads cun nus durant tut il mandat parlamentar han adina fatg in bun lavur e han investì in grond cor en lur lavur.
― Leïla Chaibi, Member of the European Parliament, The Left
Genevra & Paris
Email: chloe@interp.ch
Genevra & Bruxelles
Email: jacques@interp.ch